Los Talleres Literarios de San Cristóbal
Publican Sus Escritos Gracias a la Iniciativa
de la Secretaría de Estado de Cultura,
el Ayuntamiento de San Cristóbal
y el Círculo Literario Yelidá.

Por: Orlando Alcántara Fernández (Cristorly). E-Mail: cristorly@yahoo.com Portal Internet: http://geocities.com/cristorly Teléfono: 809-528-0168.

La Red Provincial de Talleres Literarios, expresión local de la Dirección del Sistema Nacional de Talleres Literarios, ha publicado recientemente una antología itinerante de los esfuerzos literarios de sus miembros en San Cristóbal. El escritor William Mejía es el Director del Sistema Nacional de Talleres Literarios y Ramón Aníbal Mesa Pineda es el Director Provincial de Cultura. Ambos han jugado un excelente papel en este nuevo trabajo artístico-cultural representando de modo eficaz a la Secretaría de Estado de Cultura, dirigida por el escritor José Rafael Lantigua. Además el Distrito Educativo 04-02 de San Cristóbal, el Círculo Literario Yelidá y el Ayuntamiento de San Cristóbal, en la persona del síndico Nelson de la Rosa, han participado de modo decisivo en este nuevo trabajo cultural. Esta publicación contó con la Coordinación General de la escritora Ysabel Florentino R., quien se ha entregado en cuerpo y alma a esta loable labor de los talleres literarios desde sus inicios en Proyección Artística 2000, pasando por su transición como Círculo Literario Yelidá, hasta el presente. Ysabel ha sido piedra angular en mucho de todo lo que tiene que ver con el desarrollo de la actividad tallerística en San Cristóbal y en la Capital. La presente publicación fue dedicada a Diógenes Valdez, Premio Nacional de Literatura 2005, José Bobadilla, William Mejía y a la memoria del escritor fenecido Aníbal Montaño.

Los talleres participantes son el Taller Literario Villa Fundación, el Taller Literario Fe y Alegría, el Taller Literario Daza II (Hato Damas), el Taller Literario Enedina Puello Renville, el Taller Literario Discípulos de Cristo y el Taller Literario OJIOP del Barrio Moscú. Poco a poco se han ido integrando más talleres, pero por ahora esta publicación incluyen sólo trabajos de los talleres citados. Los talleristas antologados son Mariling Aybar Rodríguez (Mally), Yaina Melissa Rodríguez, Karen Rosario Féliz, Milsy Bernabé, Marlene Sánchez, Corporán Jiménez, Yaritza Jiménez, Marcia Teresa Brito (Pocha), Fátima Herrera, Wilfredo Herrera, Martha Rodríguez (Jery), Wandel Mateo, Mariana Florentino Jiménez (Susana), Wilmy Herrera y Fidelina Rodríguez (Nátaly). A continuación y siguiendo este mismo orden al azar sin ninguna clase de preferencias veremos sucintamente aspectos interesantes de sus trabajos literarios.

En su poema "Corazón Muerto", Mariling Aybar Rodríguez (Mally) (Taller Literario Villa Fundación) nos muestra su sensibilidad poetizada ante la pérdida de un amor que presentimos apasionante. Sus lágrimas son reflejo del alma, pretexto para cantar, y el poema le sirve como canal de expresión para su lamento amoroso que de este modo trata de eternizar mediante la palabra escrita. En el poema "El arte del olvido", Mally dice de modo memorable: "Te daré la última flor de mi jardín con fuerza de olvido". El poder metafórico aflora en este poema que puede enriquecerse un poco más con un trabajo de análisis sosegado para darle mayor congruencia a todo el discurso. "Fuerza de olvido" es una expresión poética inusitada que le da vida al poema de marras. En el poema "Mis rodillas nocturnas", el discurso es mucho más fluido y la presencia del "forastero" le da una dimensión intrigante al texto. Al final dice: "Reman los delfines míos, explorando cada rincón de tu mundo". Estos versos le confieren imaginación y vida al poema. El valor metafórico de esos "delfines" hace que la mente vuele gracias a la creatividad verbal en la metáfora no rebuscada, simple. Mally es una escritora llena de pasión por su oficio y por su participación en los talleres literarios. Su presencia augura novedades recónditas en todos los miembros. Su presencia es auspiciosa y de seguro que sirve de génesis para la pasión contagiosa en otros miembros. ¡Enhorabuena, Mally, sigue así con todo tu entusiasmo a flor de piel!

Yaina Melissa Rodríguez (Taller Literario Fe y Alegría) es una escritora que sabe manejar la intriga narrativa hasta llevarla a un final sorpresivo en su cuento breve "Llamada al error". ¡Excelente! Para hacerlo un poco más verosímil sería mejor establecer una distancia mayor entre la iglesia y la casa, pues 7 cuadras no es tan lejos para desplegar el contenido del cuento con mayor credibilidad. De todos modos, esta pieza narrativa ha sido felizmente hilvanada por Yaina y la acción brota de modo espontáneo a la vez que tiene su metamensaje respecto a la iglesia y su dedicación a la vida espiritual. En toda su brevedad esta narración tiene los atributos de un buen cuento y cumple así con sus leyes de mantener el interés en todo momento según aconseja Juan Bosch en "Apuntes sobre el arte de escribir cuentos", así como todo lo referente a la unidad temática. ¡Felicidades, Yaina, por este cuento tan bien logrado y en tan pocas palabras!

El poema corto de Keren Rosario Féliz (Taller Literario Fe y Alegría) intitulado "No estás" es verdaderamente expresivo en su contundencia. En el poema "Tiempo", Keren dice al final: "Las horas pasan amargas, sin sentido. Sólo me quedan sus cadáveres olvidados." La preocupación por el tiempo es evidente en Keren en ambas piezas poemáticas. Su discurrir verbal es coherente y el sentir desde la angustia del tiempo sólo se vence con el sentido de la vida encontrado en las páginas de la Biblia. ¡Felicidades, Keren, por estos versos salidos del alma!

Milsy Bernabé (Taller Literario Fe y Alegría) en su poema "Mi amor perdido" conjuga una buena dosis de nostalgia con una pizca de eroticidad muy bien medida cuando dice: "Aún imagino tus manos navegando la playa de mi cuerpo, olvidando este sentimiento que me hiere". Al final dice: "Cuando no estás, me alejo, y cuando estás, me pierdo en el abismo". Así le da una dimensión inesperada a lo expresado con tanto fervor en recuerdo de su amor perdido. Aquí la pérdida puede también ser psicológica, pues cuando el amante está, ella se pierde en el abismo. En este poema se aprecia la capacidad poética de Milsy, quien de modo lineal recrea sus desvelos para el disfrute del lector. ¡Así se hace Patria, Milsy! ¡Felicidades!

Conceptualmente no estamos de acuerdo con el humor negro del cuento breve "Ven, acompáñame" de Marleny Sánchez (Taller Literario Daza II, Hato Damas). En esta pieza narratológica la intriga y el suspenso están bien dosificados. El relato es bien llevado de la mano de principio a fin. La elipsis en torno a "ella" es un logro significativo en el cuento. A veces creemos que se trata de un personaje femenino, pero también es posible intuir a "la muerte" como esa presencia insoslayable que de vida a la narración. Desde el punto de vista formal vemos que Marleny hace muy buen uso de los recursos narrativos, especialmente la intriga, el suspenso y la elipsis. ¡Felicidades, Marleny, por el buen uso de tus aptitudes narrativas!

Corporán Jiménez (Taller Literario Daza II, Hato Damas) nos regala una excelente historia a modo de cuento breve, pero lleno de intensidad y significados edificantes, especialmente para la juventud y los promiscuos sexuales en contra del SIDA desde una óptica especializada usando términos médicos. El carácter de fábula unido a la dimensión realista le confiere al cuento "HIV Pande" una cualidad única, verdaderamente propia, en que Corporán Jiménez hace gala de sus conocimientos biológicos y al mismo tiempo nos transmite un mensaje claro en contra de la promiscuidad sexual y a favor de las relaciones sexuales dentro del matrimonio como tiene que ser. Todo el relato es una pieza bien pensada con un principio muy adecuado a la intensidad que todo cuento debe tener. Leyéndolo detenidamente vemos que hay una contradicción evidente entre Alexa y Teresa como esposa y amante, respectivamente, en cuanto a la verosimilitud del cuento. No es verosímil, por ejemplo, que Ramón use condón con su esposa y no lo haya usado con Teresa, la amante. La expresión "no obstante, el tiempo mostró lo contrario" no tiene relación ni punto de apoyo con el contexto. Vale la pena trabajar un poco más este cuento, pues es un texto altamente valioso digno de una antología mucho más rigurosa y de mayor alcance. Es necesario destacar el poder detallista de la prosa de Corporán. ¡Felicidades, Corporán Jiménez, por hacer de un tema tan engorroso como lo es el SIDA un cuento memorable como lo es "HIV Pande"!

El cuento "La curandera" de Yaritza Jiménez (Taller Literario Daza II, Hato Damas) pudo ser un poco más ágil evitando ciertas explicaciones y añadiendo oraciones más contundentes. Es un buen retrato de la ignorancia imperante en nuestros campos y como cuento rural al estilo de los cuentos de Bosch es un buen ejemplar. La carga dramática de esta viñeta desesperante muestra la sensibilidad social de Yaritza y debe ser encomiada. De su lado, el final abierto es un recurso muy bien utilizado. ¡Felicidades, Yaritza! ¡Sigue adelante!

Marcia Teresa Brito (Pocha) (Taller Literario Villa Fundación) nos presenta dos poemas eróticos con un perfil amatorio. En el poema "Apiádate como el primero" su verbo se enciende ante el acto erótico y construye versos muy bien hilvanados llenos de sentido. Con evidente polisemia, al final dice acertadamente: "Penetré en tus ojos y descubrí la profundidad de tu alma". De esta manera le da otro sentido a poema desde sus adentros. En la pieza poemática "Decir te amo", Pocha termina diciendo: "Decir te amo es más que tu lengua recorriendo mi cuerpo. Decir te amo es más que eso, porque el sexo es tan sólo la burla de hacer el amor". Resulta evidente que Pocha siempre intenta insertar sus versos eróticos en la dimensión deontológica del amor. Su voz es una voz en ristre, pletórica de pasión y deseos de expresarse en libertad. ¡Felicidades, Pocha, por tus alados versos!

Fátima Herrera (Taller Literario Daza II, Hato Damas) sólo publicó un poema breve intitulado "Sueño". El final es memorable y dice: "Me excita el olor a lluvia que das a la muerte. Desnudas y llamas las cosas por su nombre". Dentro de la brevedad de este poema vemos que Fátima hace muy bien uso de sus recursos verbales y en poco espacio logra el hallazgo de decir mucho. ¡Felicidades, Fátima!

En el caso de Wilfredo Herrera (Taller Literario Daza II, Hato Damas) opino que no alcanza a darle coherencia al discurso poético a pesar de que usa muchas frases metafóricas con la palabra "de". Pudo ser más efectivo su poema si hubiera eliminado tanta ambigüedad por medio de las imágenes claras y precisas usadas de modo sinérgico, es decir, que la suma de cada una produzca el efecto de ser mayor que la sumatoria. Wilfredo tiene talento verbal y por eso le felicitamos. ¡Felicidades, Wilfredo, por tus aptitudes verbales!

Martha Rodríguez (Jery) (Taller Literario Villa Fundación) tiene una fuerza poética muy significativa. En su poema erótico "Lluvia" dice de modo verdaderamente urticante: "Del cielo caían palabras rogando "clávame tu amor en lo más profundo de mi alma"". En "Déjame ser" los dos primeros versos están adrede incompletos y el tercer verso es el que los completa. Este recurso es novedoso y muy interesante. Es un ardid excelentemente utilizado por Jery que demuestra su poderosa capacidad creativa. ¡Felicidades, Jery, por tus innovaciones poemáticas!

Wandel Mateo (Taller Literario Discípulos de Cristo) publica dos poemas con evidente laxitud semántico-sintáctica. Estos poemas deben ser trabajados buscando siempre la claridad en el verso y la coherencia en todo el poema. No es un asunto de simplemente desahogarse en un texto. También es necesario transmitir una emoción o nuestro estado de ánimo y debemos organizar los versos de forma congruente para lograr la eficacia poética. Vemos en Wandel una clara preocupación teleológica. En su poema "Lo que tenemos de locos" es interesante el conflicto entre el misterio y el dilema que da motivo al poema. ¡Felicidades, Wandel, por su preocupación teleológica!

Todo lo dicho en el párrafo anterior en cuanto a la búsqueda de la auténtica poesía es aplicable al poema "Vacía" de Mariana Florentino Jiménez (Susana) (Taller Literario Villa Fundación). En cambio, su poema "Olvido" es un texto que nos parece ser bueno a pesar de las contradicciones planteadas a modo de contrapunto. Susana recrea la sensación del olvido y lo hace de un modo aceptable. ¡Felicidades, Susana, por tu poema "Olvido"!

Wilmy Herrera (Taller Literario Daza II, Hato Damas) nos deslumbra con un cuento apasionante intitulado "El sacrificio de Meca" que parece recrear una atmósfera borgesiana. Es un relato excelentemente escrito sin ningún cabo suelto. El aliento nos remite a algunos cuentos de Borges, pero en todo momento Wilmy tiene voz propia. A su corta edad este cuento es todo un hallazgo. Es la prefiguración de mayores logros narratológicos por parte de su autor. "El sacrificio de Meca" es un cuento hasta cierto punto mítico que pone al descubierto una mente lúcida detrás de las bambalinas fictivas. Es una narración verdaderamente memorable que es digno encomiar por su excelencia y su precisión lingüística. ¡Felicidades, Wilmy, por tu genio de muy altos vuelos!

Fidelina Rodríguez (Nátaly) (Taller Literario Villa Fundación), de su lado, nos sorprende con un poema metapoético. Su pieza poemática "En otros" tiene los ribetes de un metapoema en la alteridad de sus adentros. Para rematar, el verso final muy buen puede decir "lo que un día fuiste tú". El poema "Algo nos separa" plasma una realidad antitética con un final plausiblemente logrado de modo inesperado. Es un poema excelente en que el ritmo viene pautado por el verso repetido "algo nos separa". ¡Muy bien por Nátaly! ¡Felicidades!

En sentido general podemos concluir diciendo que la calidad de estos textos literarios evidencia un trabajo continuo y una dedicación encomiable. El trabajo en equipo debe primar en los talleres literarios, buscando siempre la sinergia y evitando las discusiones estériles sobre asuntos secundarios. La excelencia escritural debe ser el norte, la meta. Ojalá que Dios permita que la mayoría de los talleristas continúen ejerciendo su labor más allá de lo circunstancial y lo temporal. Ojalá que continúen sin importar que pertenezcan o no a un taller literario. Lo principal es que se expresen con exactitud mediante la escritura y que al mismo tiempo la escritura sirva como un medio para conocerse a sí mismos, como un medio para realizar la introspección necesaria que nos ayuda a todos a ser mejores seres humanos bajo la mirada de Dios en Jesucristo. ¡Felicidades a todos, directivos y talleristas! ¡Que Dios en Cristo Jesús siga bendiciendo sus trabajos literarios! ¡Amén!

Creada el 12 de abril, 2005